Shut me down on the school bus.

在校巴上拒绝。

Shutting down discussion is self-defeating and impedes progress.

闭口不谈这个问题肯定会适得其反，阻碍展。

Hours away from being shut down.

几个小时后就会被关店。

But in 2015, it shut down.

但是在2015年，它关闭了。

It appears to have shut down.

似乎都已经停摆了。

Within 24 hours, the city would effectively shut down.

24小时内，整个城市将停止运转。

In May President Bola Tinubu shut down the program.

今年5月，博拉·蒂努布统停了该项目。

They can shut down. They can move somewhere else.

他们可以关掉信息、可以将信息搬到其他地方。

It seems impossible to shut down this critical voice.

关闭这种批评的声音似乎是不可能的。

And preschools across the country shut down.

全国的幼儿园都关闭了。

Did they shut down the school system in your country?

你们国家的学校统关闭了吗？

It looks like the government is going to shut down.

看起来政府要关门了。

You mean like your cop friend who shut me down?

就像你那个把店铺捣了的条子朋友吗？

They've shut down pro-Khan TV stations.

他们关闭了亲伊姆兰·汗的电视台。

Non-essential businesses or schools were shut down, public transportation were shut down, and roads between cities were blocked off.

非民生相关的生产活动、学校及公共交通全部处于关闭状态，城市间的道路也被封闭。

The MEDEA Program continued until it was shut down in 2001.

MEDEA 项目一直持续到 2001 年结束。

You know you are a fashion killer, you shut it down.

你知道你是个时尚杀手，次出场都惊艳全场。

He'll shut this whole project down if he sees this.

如果他看到这个，会关停整个工程的。

It turns out, though, that parathyroid hormone also shuts this down.

不过，事实证明甲状旁腺激素也会阻止这种反应。

" No! You can't shut us down, " Ember begged.

“不！你不能让们关门。”小焰恳求道。